
三岛由纪夫禁色作品集(套装共15册),上海译文出品!包含13本独家译本!三度入围诺贝尔文学奖,“日本的海明威”三岛由纪夫独家作品精选集!收入资深日本文学翻译家陈德文、竺家荣、唐月梅等大师译本!贯穿三岛由纪夫创作生涯始终的精华之作。
本套系共收入“日本战后文学的大师”“天才作家”三岛由纪夫的15部代表作品。
《镜子之家》:三岛由纪夫备受争议转折之作,残酷青春不约而同踏上不归之途。
《潮骚》:第一届新潮社文学奖获奖作品,东西方男女爱情的一种经典和原型,唤起人对牧歌式生活的原始感动。
《萨德侯爵夫人》:三岛由纪夫的戏剧代表作,越是卑劣、残酷、不道德、污秽的人事,越是要用优雅的语言叙说出来。
《禁色》:三岛由纪夫早期长篇小说,同性描写经典之作。
《太阳与铁》:三岛随笔代表作,创造了一个情与理兼容的散文世界。
《沉潜的瀑布》:“炼金术士”三岛由纪夫实验爱情之作,在精神废墟上重铸人工之爱。
《美德的动摇》:三岛由纪夫最受欢迎大众小说,以古典优雅笔触全新定义了不伦之恋。
《午后曳航》:少年对英雄与罪人的混合体绝望判刑,以清洁之记号解体有毒之现实。
《青色时代》:“一本正经的伪英雄传”,三岛由纪夫根据真实的事件写成的长篇小说。
《鲜花盛开的森林·忧国》:日三岛由纪夫写作成长史的总结。
《天涯故事》:感受三岛丰富且饱满的表现形式,在浪漫与悬疑的空间里构筑起透彻的人性。
《拉迪盖之死》:三岛由纪夫十七岁至三十一岁间十三篇短篇上乘之作,贯穿三岛创作生涯始终。
《殉教》:孤立于现代丛林世界的反时代异类自白。
《仲夏之死》:藐视日常生活的华丽手笔,文学颓唐趣味之健全写实性呈现,对宿命的忘却与饥渴的极限刻画。
《女神》:青春肉体与灵魂关系的多元化探索,透视男性理想同女性现实之龃龉。
书摘部分:
与脸蛋不同,肌肉无需借镜子便能够进行自我观赏。而且他可以从自己的手臂、胸脯、腹部、大腿以及所有的部位中明白无误地找到自己存在的确凿证明,还有那种存在所发出的从不间断的呼唤与那种存在所写下的诗行吧……
剧作座(8)排练场的墙壁上张贴着下次公演的角色分配表。收用眼睛瞅了瞅上面,只见在倒数第三的位置上,青年D便是他将扮演的角色。这是一个只在幕终的酒吧里跳跳舞的龙套角色,没有一句台词。因目睹女主人公被杀的场面而大吃一惊,然后便匆匆退场了。
在排练场的舞台上正在进行排练。户田织子扮演的女主角正在念下面的台词:
“我所经营的歌舞酒吧不是世上的普通酒吧。每天夜里这儿都不乏刀光剑影,都有悲剧发生,还有真正的爱情的搏斗和真正的热情,—啊,无论多么粗劣的热情,都比你们博学的脸更高尚。—那种真正的热情、真正的仇恨、真正的眼泪、真正的鲜血,是必须流淌的。首场演出的请柬再过两三天便会印刷完毕。你们只需光临酒吧从头至尾看个究竟。说不定你们也会成为剧中的临时演员吧……”
在灰尘弥漫的舞台上,脸上没有怎么化妆的织子在头发上罩着一个发网,身穿色彩很不协调的罩衫和裤子,站在与舞台装置的尺寸相匹配的脏兮兮的护墙板前面。导演三浦说了声“等等”,便中断了织子的台词。“在念‘真正的鲜血,是必须流淌的’这句台词时,请往左边的浅见博士身边走个两三步,并带着点威胁对方的语气……然后,就像我经常说的那样,‘你们只需光临酒吧’这句台词要再盛气凌人一点……”
织子在舞台上默默地点点头。舞台监督草香低声问三浦“要再来一次吗”,然后大叫道:“再来一遍,从‘我所经营的歌舞酒吧’前面那句浅见博士的台词开始。”
一部无聊的戏,—收倚靠在排练场的墙壁上,带着找不到角色的年轻演员所特有的怨恨,客观地评价道。的确是一部无聊的戏。对那个狡黠的季洛杜(9)所抱有的纯真无邪的憧憬将剧作家海绵似的大脑浸渍在了水中。一个天生无法理解梦想这东西所具有的那种沉甸甸的反讽意义的可怜灵魂。这个剧作家也曾饱尝了人生的辛酸,但却不断地做着一个同义反复的梦,以致那些辛酸并不具备任何作用。让人为难的是,他的梦想并不是那种强有力得足以降服人生的东西,而仅仅是胆小的孩子在遭人欺侮时借以逃遁藏身的小小杂货间中某个角落的区区空间。无论怎样重复经历世态炎凉都只能做一个浅梦的人,无疑只能生存于浅薄的人生之中。尽管如此,为了弥补其艺术上的弱点,他让自己所历经的人生之苦发挥了巨大效用,从而培养了与常人一样的矜持,他从不是一个庸俗之辈,却被人们当作一个不可侵犯的纯情之人,拥有众多的年轻崇拜者。这种滑稽的事情在艺术家的世界中是屡见不鲜的。
如果你对这套书感兴趣,可以在下面下载epub版本: